问题标签 [xtrf]

我无法使用某些语言创建项目。例如，我选择俄语作为目标语言并尝试使用 'createProject' XTRF Webservice API 创建一个项目，但我收到以下错误。我可以使用与 XTRF REST API 调用相同的值来创建估计值。

UnknownEntityNameFaultException：未知实体名称，类型=com.radzisz.xtrf.model.dictionary.Language，名称=ru

请帮助我解决问题。

问候， Vamsi Grandhi

早些时候，我们通过 Web 服务 (SOAP) API 与 XTRF 集成。不幸的是我没有参与那个开发，所以我现在只能讲述我在源代码中看到的内容。似乎在那个版本中有一个合作伙伴服务 API（命名空间：http ://www.xtrf.eu/TranslationManagement/PartnerWSAPI ），它有一个名为“createSimpleProject”的服务（类型：http://www.xtrf. eu/PartnerWSAPI/createSimpleProject）。在该服务的请求对象中，有一个名为“files”的字段，其中包含“WorklowFile”类型的对象。我们在这里设置

• 文件的类别（“工作文件”）
• 文件名
• 指向它的 URL

...我的理解是我们不必将文件内容直接发送到XTRF；相反，我们只发送了一个指向该文件的 URL，XTRF 为自己下载了该文件以供进一步使用。

我们使用生成的 Java 存根的示例：

现在我们正在尝试使用 REST API，特别是客户 API 与 XTRF 集成，我们需要调用报价创建服务（POST /quotes）来完成我们的开发任务。文档表明，首先我们需要使用服务 POST /system/session/files 在 POST 请求中使用 multipart/form-data 编码将 XLIFF 文件的内容直接发送到 XTRF。如果我理解正确的话，这个服务不能通过只传递一个 URL 来使用，我们需要在 POST 请求的有效负载中发送 XLIFF 的全部内容；但是，我们的应用程序有一个严格的限制，并且可以处理大型 XLIFF 文件，而且我们很可能会大大超出限制。

（我尝试将 URL 传递给报价创建服务，就像我们之前对服务的 SOAP 版本所做的那样，但我得到了一个错误，说找不到资源。）

所以我的问题是，客户 REST API 中是否有办法只将指向 XLIFF 文件的链接发送到 XTRF，这样 XTRF 会自行下载文件，从而解决我们系统的限制？

我正在尝试在 XTRF Home API 的帮助下创建一个客户网格，并且我的 XTRF 帐户中有 10.000 多个客户，所以我想对他们进行分页。如何在 Home API /customers/ 调用中指定限制/偏移量？查询参数“limit”和“offset”不起作用，尽管它们在其他一些请求中起作用，例如在客户 API 中。此请求的 XTRF 文档也没有提到任何限制/抵消的方法：

https://xtrf-dev.amestotranslations.com/api/doc/users/pages/customers.html#GET_/customers/

请帮忙。

我编写了一个与 XTRF 的 Home Portal API 通信的系统。到目前为止，我已经设法创建项目、创建任务、添加任务和上传文件。

但是，当谈到在 XTRF 中完成的任务时，我无法找到通过 Home Portal API 下载翻译文件的方法。

经过一番调查，我发现一个项目的客户可以通过 Customer Portal API 访问这些文件。

使用这两个 API 的组合，我可以为每个项目找到一个客户，然后尝试以该客户身份登录并下载文件。

这似乎不是最好的方法，到目前为止，每当我尝试以客户身份登录时，我经常会收到以下回复：

然而，这可能是一个许可问题。似乎我需要一个可以分配给每个项目的客户，这似乎是在解决问题而不是解决问题。

或者还有另一种方式，我在在线 API 文档中遗漏了。

我正在尝试检索包含特定客户的所有报价 ID 的列表。

Home Portal Api 文档中似乎没有针对 Quotes(Smart)(v2) 的 API 操作来执行该操作，仅检索给定报价的详细信息：GET /v2/quotes/{quoteId}

是否可以添加此操作？

我想使用 XTRF Home Portal API 更新 XTRF 智能项目中现有作业的状态。API 调用需要作业 ID，但我不知道在哪里可以找到此 ID。

终点： .../v2/jobs/{jobId}/status

按照类似帖子的解决方案，我定义了一个包含需要更新的作业列表的视图。但是，似乎没有包含 API 所需的 {jobId} 的列。有一列称为“内部 ID”，其中包含一个 4 位数字。但是当我在 API 调用中使用该号码时，会出现错误：

“智能作业的无效作业 ID。为智能作业使用新形式的作业 ID（例如 2QROVSCO3ZG3NM6KAZZBXH5HMI）。”

显然，工作 ID 有一个新表格。是否有我应该使用的视图的特定列，或者是否有其他方法可以检索此作业 ID？

我在将自定义字段从报价单移动到项目时遇到问题。报价是通过客户端 API 创建的，据我所知，这些报价是经典的。当我从经典报价创建项目时，项目不会填充自定义字段。

我尝试使用报价的自定义字段手动更新项目。我所拥有的一切都是带有数字 id 的经典报价。我从报价中提取 idNumber，并使用方法https://prisma.s.xtrf.us/customer-api/doc/pages/projects.html#GET_/projects搜索项目并添加?search=quoteIdNumber. 然后我收到了根据报价创建的项目。

我尝试从报价的 customFields 手动更新项目的 customFields，但没有成功。我从收到的项目中提取了 projectId 并尝试了这种方法https://prisma.s.xtrf.us/api/doc/users/pages/v1-projects.html#PUT_/projects/{projectId}/customFields来更新项目的自定义字段. 我收到了我正在尝试更新智能项目的错误，我应该使用更新的 API，但是智能项目的 V2 API 需要的项目 ID 与我收到的不同。我收到了这样的项目 id 576，但更新智能项目需要这样的 id ABCDEFGHIJKLMNOP。

有没有办法将自定义字段从通过客户端 API 创建的经典报价移动到根据该报价创建的新智能项目？

我们正在使用客户发票 Api，但我们无法获得工作的详细信息，如单位、数量和价格。只有“totalAgreed”，即已计算的工作量（数量 * 价格）。我们如何才能恢复这些信息？

Project.json 和 invoice.json 不提供此信息。

我正在尝试使用 XTRF 服务器的“customer-api”访问一些数据，但我得到以下信息：

home-api我确实有一个令牌可以通过同一个 XTRF 服务器访问数据。我使用customer-api相同的令牌访问并得到错误。

我使用“curl”来访问数据，如下所示：

运行上面的命令后，我会收到错误消息。

我只想使用Home Portal的吸气剂。

我公司的专用 url 就像“mycompany.s.xtrf.eu”，但它似乎不适用于任何 API 调用，即使有良好的 X-AUTH-ACCESS-TOKEN 标头。

我在“mycompany.s.xtrf.eu/customers/XXX”上尝试了一个获取请求，但有一个 404 ......

请任何帮助将不胜感激