问题标签 [malt-parser]

我正在使用带有 python nltk 的麦芽解析器。我已经成功下载了训练数据并更新了最新的 nltk。当我调用 malt 解析器时，它给了我一个断言错误。下面是来自 python 的代码，其中也包括回溯。

所以我在这里做一个项目我需要处理一个文本的信息。我使用了 opennlp 并尝试了 freeling，两者都得到了很好的结果（引理、除以句子、除以短语和 POS）。但后来我用这个 CONLL ( http://www.linguateca.pt/floresta/CoNLL-X/ ) 文件训练了 maltparser，malparser 使用的 POS 标签与 opennlp 和 freeling 不同。我知道这样做的一种方法是将 POS 标记形式转换为 opennlp（或 freeling）以被恶意解析器接受。我想知道是否有任何程序使用 CONLL 格式来训练他的算法，以便恶意解析器知道我得到的 POS 和引理。如果可能的话，可以在 Java 和 Windows 上运行的程序。

泰

我正在使用 MaltParser，我终于让它运行了，但现在我对输出有些怀疑。我收到的输出如下。

我的目标是了解单词是如何连接的我知道I: 0是句子的根，但我不明白另一个 id 是什么。我认为这 ** [O: 3] ** 表示它连接到词根和词 3 的单词 4 但我不明白1->4应该是什么意思。

我想知道的是，例如单词8，这是一个名字我想知道还有哪些其他单词与他直接相关。

谢谢

我正在尝试为孟加拉语训练 Maltparser 模型。我用 Conllu 格式注释了一个小型语料库。但它给了我空指针错误。所以我尝试了从 UD 网站收集的一些树库。它适用于这些数据集。我的问题是

1. 我可以在没有 XPOSTAG 的情况下训练 Maltparser 模型吗，我已经注释了 UPOSTAG 字段，而 XPOSTAG 字段只是 UPOSTAG 的副本。我需要注释 XPOSTAG 吗？这是我的树库和 UD 树库之间的唯一区别

2. 出于评估目的，我可以自动将 UPOSTAG 转换为 XPOSTAG 吗？

参考：http ://universaldependencies.org/format.html

为了更好地理解，我举了我的银行和 UD 银行的例子

我的示例银行（有错误和一些空白字段）（语言是孟加拉语）

UD银行

我想将普通英文文本转换为 CONLL-U 格式供 maltparser 查找 Python 文本中的依赖项。我在java中试过但没有这样做，下面是我正在寻找的格式 -

我在java中尝试过，但我不能使用standford API，我想在python中也一样。

//这是java代码的例子，但是这里创建的令牌需要通过代码而不是手动解析-