7

我正在使用标记扩展在 WPF 应用程序中加载国际化字符串,如下所示:

<Button Content="{Translate MyText}"/>

我的标记扩展名为“TranslateExtension”,它从数据库中搜索键“MyText”的值。它在

ProvideValue(IServiceProvider serviceProvider)

返回正确字符串的方法。一切正常。

我的问题是,ProvideValue-Method 永远不会被再次调用,并且当语言发生更改时,无法从数据库中提取新字符串。我现在需要一种方法来使返回值“动态”,使按钮重新加载它的 xaml 并重新使用标记扩展,无论它是通过更改语言时抛出的事件还是其他什么。如何让系统再次调用 ProvideValue-Method?我尝试了 InvalidateVisual() InvalidateArrange() InvalidateMeasure() UpdateLayout() 之类的...

我希望我说清楚了。请随时询问您认为您能够提供想法或解决方案的更多信息。谢谢

4

2 回答 2

6

好吧,解决方案是非常简单的想法。

ProvideValue 仅调用一次,但 serviceProvider 参数还为您提供对象实例和属性 (PropertyInfo)。这是您稍后更新属性所需的全部内容。

我会在 App.cs 中创建一个静态事件,比如说 CultureChanged;在 ProvideValue 方法中获取对象实例和属性并存储它们。附加到 CultureChanged 事件并在其 EventHandler 中使用反射设置属性值。就是这样,只是要小心内存泄漏。

MarkupExtension 使用这种方法并允许动态缓存文化:http: //www.codeproject.com/KB/WPF/WpfMultiLanguage.aspx

于 2011-08-03T11:57:20.500 回答
0

我没有给你答案,而是给你一个建议……

也许您可以考虑使用结合 IValueConverter 的 Binding 来进行翻译。然后,如果用户界面的语言发生变化,您可以简单地递归所有绑定并刷新它们。

就像我说的,只是一个想法。

于 2009-06-14T18:11:54.650 回答