django - 如何在 Django 中将美味派用于多语言 API？

Question

我正在使用 django-transmeta 来内化我的模型。它工作得很好。它将模型保存到数据库中，如下所示：

name_en, name_de, name_tr ...

因此，当您需要 object.name 时，它​​会返回当前语言环境中的名称，这对我的任务非常有用。

我正在为 RESTful API 使用美味的派。Tastypie 返回表的所有列（name_en、name_de、name_tr）。我想要的是，提出如下请求：

http://127.0.0.1:8000/api/object/?format=json&lang=en

所以服务器应该只响应英文的名字（不是name_en、name_de、name_tr）。

我怎样才能做到这一点？什么美味的功能，定制可以处理这个？

更新：

 def dehydrate_title(self, bundle):
        return bundle.data['title'].upper() 

喜欢的东西可以成为解决方案吗？

Answer 1

下面的模型解决了我的问题。谢谢kgr！

from tastypie.resources import ModelResource
from padmenu.item.models import Item
from django.utils.translation import activate
from tastypie import fields


class ItemResource(ModelResource):
    name = fields.CharField()
    description = fields.CharField()
    class Meta:
        queryset = Item.objects.all()
        resource_name = 'item'
        excludes = ['name_tr', 'name_de', 'name_en', 'description_tr', 'description_de',   'description_en']

def dehydrate(self, bundle):
    lang = str(bundle.request.GET.get('lang'))
    activate(lang)
    bundle.data['name'] = bundle.obj.name
    bundle.data['description'] = bundle.obj.description
    return bundle

Answer 2

我遇到了同样的问题，但我用另一种方式解决了它：

######## settings.py #########

gettext = lambda s: s
LANGUAGES = (
    ('uk', gettext('Ukrainian')),
    ('ru', gettext('Russian')),
    ('en', gettext('English')),
)

######## api.py #########
exclude_fields = set('_' + lang[0] for lang in settings.LANGUAGES)

class MyModelResource(ModelResource):
    class Meta:
        cls = MyModel
        queryset = cls.objects.all()
        resource_name = 'mymodel'
        excludes = [field for field in cls._meta.get_all_field_names() if field[-3:] in exclude_fields] 

当前语言由 'django.middleware.locale.LocaleMiddleware' 处理，因此无需手动激活。