我需要知道是否可以在旧的、古老的系统中编译最好和最新的包。为什么？好吧，我的公司受到限制：我需要在旧的 Debian 3.0 服务器上开发一个应用程序，我更愿意使用更新的软件来完成我的任务。不幸的是，我不允许升级或安装任何软件包。
具体来说，我想使用 xmlstarlet 轻松地解析 XML 文件。该服务器没有安装它；如果我下载了系统支持的旧版本的 xmlstarlet，它太旧了，以至于我失去了我需要的功能。它只有三个依赖项：libc6、libxml2 和 libxslt1.1（已安装但对于较新版本的 xmlstarlet 来说太古老了）
所以问题是：有没有办法我可以下载这个包及其依赖项（我认为它们很少而且很简单）并以某种方式编译它们以在本地工作（不一定在系统的路径上，只是在工作目录中）而不影响任何方式的同名旧包？
这个系统也没有 PEAR，也没有 PHP5，也没有 xmllint，我想避免用 PHP4 编码来解析这些 XML。我真的很想使用 xmlstarlet。