0

在我的家用电脑(win7 终极版)上,我用 gettext 制作了一个法语和英语网站,一切正常,

现在我想把它放到网上,所以我把它转移到我的服务器上,但只有英文翻译有效……没有法文翻译……我试图修复它已经 1 周了,但没有结果。

所以,我找到了一篇文章……“gettext 将只支持已安装的语言环境。” 在linux中,使用这个命令“locale -a”我可以看到安装的所有语言环境,如果没有安装“fr_FR”,法语没有翻译是正常的,所以用另一个命令,我可以安装它。

但是我的服务器使用的是 Windows Web 2008 r2,所以这个命令“locale -a”不起作用。

我正在请求您的帮助以帮助我弄清楚语言(区域设置)fr_FR 的工作原理..?我如何检查是否安装了语言(区域设置)fr_FR?如果没有,我该如何安装它?非常感谢您的帮助...如果我没有在好的类别中发布,请告诉我,我将在其他类别中再次发布。

4

2 回答 2

0

我认为 Windows 使用不同的语言字符串。尝试“法语”而不是“fr_FR”。

于 2012-01-09T19:07:55.010 回答
0

它应该在控制面板中,然后在安装的键盘中。对于语言环境安装,我看不到其他选择...

于 2012-01-09T18:59:39.780 回答