这应该很简单,但我想不通。那么:如何让这两个字符合并到一个表格中?
〳 1st row, U+3033 VERTICAL KANA REPEAT MARK UPPER HALF
〵 2nd row, U+3035 VERTICAL KANA REPEAT MARK LOWER HALF
这些是在日文的竖写中使用的,它们组合起来应该看起来像U+3031 VERTICAL KANA REPEAT MARK 〱的大版本。但仅仅设置边框间距、填充、折叠等是不够的,因为字符本身的上方和下方仍有空间。尝试失败:
<table style='border-collapse:collapse'>
<tr><td>〳</td></tr>
<tr><td>〵</td></tr>
</table>
那么如何从文本中挤出汁液呢?我想理想的答案是在浏览器中使用“真正的”垂直书写功能,但据我所知,这仍然是一个乌托邦草案。