下面的代码不起作用，因为无法正确读取 \10、\11 等的替换字符串。它将 \10 读取为 \1 并打印 0，你能帮我解决它吗？其中一个线程中有一个答案，说我应该使用捕获或命名组，但我并不真正了解如何使用它们。
headline <- gsub("regexp with 10 () brackets",
"\\1 ### \\2 ### \\3 ### \\4 ### \\5 ### \\6 ### \\7 ### \\8 ### \\9 ###
\\10### \\11### \\12### \\13### \\14### \\15### \\16",
page[headline.index])
根据?regexp，命名捕获已在R-2.14.0中regexpr()和之后可用。gregexpr()不幸的是，它还不能用于sub()或者，事实证明，gsub(). 因此，它可能对您仍然有用，但可能需要比您希望的更多的跑腿工作。
（有关命名组的一些示例，请参阅示例部分?regexpr。）
稍后添加，遵循 GREG SNOW 的回答
gsubfn格雷格·斯诺（Greg Snow）暗示了用包裹做这件事的可能性。这是一个示例，表明它gsubfn()确实可以处理超过九个反向引用：
require(gsubfn)
string <- "1:2:3:4:5:6:7:8:9:10:11"
pat <- "^(\\d)+:(\\d)+:(\\d)+:(\\d)+:(\\d)+:(\\d)+:(\\d)+:(\\d)+:(\\d)+:(\\d)+:(\\d)+"
gsubfn(pat, ~ paste(a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,j,i,h,g,f,e,d,c,e,a), string)
# [1] "1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 10 9 8 7 6 5 4 3 5 1"
您可能会考虑使用gsubfnfrom the gsubfnpackage 而不是gsub，它为如何创建替换提供了更多选项。