php - 在 ICU 中，是否可以使用自定义复数规则而不是 CLDR 规则

Question

所以我想使用与CLDR不同的复数规则。我通过 PHP intl extension使用 ICU ，并说我有这样的事情：

$msg = new MessageFormatter('ar',
                '{0,plural,  zero {zero-ar}' .
                'one {one-ar}' .
                'two {two-ar}' .
                'few {{0,number} few-ar}' .
                'many {{0,number} many-ar}' .
                'other{{0,number} other-ar} }.');

我对其中一个类别的内置复数规则不满意，并想更改它，这可能吗？不，它不仅仅是固定的间隔，所以不能使用选择。

Answer 1

我认为您需要使用创建 PluralRules 对象，然后使用这些规则和模式PluralRules.createRules()创建自己的对象。PluralFormat