symfony - Twig 模板中的 Symfony 'trans' 域

Question

我想这样做：

$this->get('translator')->trans('notice.unregistered', array(), 'index');

在 Twig 模板内，因此我不必将其作为参数传递。如何？

Answer 1

您也可以使用 trans 过滤器：

{{ 'translationkey'|trans({},'domain') }}

Answer 2

解决方案是：

{% trans from "domain" %}text{% endtrans %}

Answer 3

您可以添加自定义函数来更改模板内的域。

添加您的功能：

$getTextdomain = new Twig_SimpleFunction('get_textdomain', function () {
    return textdomain(NULL);
});
$setTextdomain = new Twig_SimpleFunction('set_textdomain', function ($domain) {
    textdomain($domain);
});

$twig->addFunction($getTextdomain);
$twig->addFunction($setTextdomain);

然后使用它：

{% set originalDomain = get_textdomain() %}
{{ set_textdomain('errors') }}
{% trans "My error message" %}
{{ set_textdomain(originalDomain) }}