您可以减少对 的索引访问次数result以及Length属性:
int inputLength = filter.Length;
int filterLength = filter.Length;
var result = new double[inputLength + filterLength - 1];
for (int i = resultLength; i >= 0; i--)
{
    double sum = 0;
    // max(i - input.Length + 1,0)
    int n1 = i < inputLength ? 0 : i - inputLength + 1;
    // min(i, filter.Length - 1)
    int n2 = i < filterLength ? i : filterLength - 1;
    for (int j = n1; j <= n2; j++)
    {
        sum += input[i - j] * filter[j];
    }
    result[i] = sum;
}
如果进一步拆分外循环,则可以摆脱一些重复的条件。(假设 0 < filterLength≤ inputLength≤ resultLength)
int inputLength = filter.Length;
int filterLength = filter.Length;
int resultLength = inputLength + filterLength - 1;
var result = new double[resultLength];
for (int i = 0; i < filterLength; i++)
{
    double sum = 0;
    for (int j = i; j >= 0; j--)
    {
        sum += input[i - j] * filter[j];
    }
    result[i] = sum;
}
for (int i = filterLength; i < inputLength; i++)
{
    double sum = 0;
    for (int j = filterLength - 1; j >= 0; j--)
    {
        sum += input[i - j] * filter[j];
    }
    result[i] = sum;
}
for (int i = inputLength; i < resultLength; i++)
{
    double sum = 0;
    for (int j = i - inputLength + 1; j < filterLength; j++)
    {
        sum += input[i - j] * filter[j];
    }
    result[i] = sum;
}