r - 使用 UTF-8 编码的 R 包的 MBCS 兼容性

Question

我从中国的一位用户那里听说无法安装该软件包。在安装时，他们会收到警告：

Warning in parse(n = -1, file = file, srcfile = NULL, keep.source = FALSE,  :
    argument encoding="UTF-8" is ignored in MBCS locales

紧随其后的是此错误消息：

ERROR: installing Rd objects failed for package

我在我的机器上通过 R CMD 检查并通过 github 操作通过检查。

在DESCRIPTION我的包文件中Encoding: UTF-8。我想我添加了这个，所以方程在 .pdf 和 html 帮助文件中都可以接受，沿着这些线\eqn{\ell}{"ell"}。

我应该如何更新此软件包以与该用户的系统兼容？