我有一个 NSPopUpButton 带有一个长菜单项，其中一些非常宽 - 比按钮的闭合宽度更宽。一些菜单项标题如下：
“一个很长的名字的开头并不那么有趣（重要信息）”
菜单关闭时，显示为：
“一个很长的名字的开头不是......”
我希望它显示为：
“真正开始……（重要信息）”
我不知道 NSPopUpButton 是如何创建省略号的。NSMenuItem 上是否调用了选择器？NSPopUpButton 或 NSMenu 是否以某种方式处理？
我需要子类化哪个类，需要覆盖或实现哪个选择器？
非常感谢。
Fabian 给了我需要的线索。谢谢！
[[self cell] setLineBreakMode: NSLineBreakByTruncatingMiddle]
但是，如果有办法获得更细粒度的控制，那就更好了。有没有办法更精确地控制截断？
这种机制称为截断。Interface Builder 中有一个名为Line Breaks的选项，它被分组在Control组中。您可能正在寻找的设置被调用Truncate Middle，它将开始从菜单项的中间挑选字母。
但是请注意，这并不能完全解决您的问题，因为该(important info)部分可能不是“...”之后唯一剩下的部分，而是Name of my Me…tem (important info). 此外，您还可能最终会部分截断重要信息。但我认为只要重要信息是一些数字或几个字母，你就可以了。
也许向菜单项添加图像可能更适合您的需求（某种徽章）？也许还有一个属性字符串选项可以强制字母不被截断……但不确定。