2

我使用 ICU 将数字拼写成字符串,例如:
“一百三十四”// 134 使用 en_US 拼写
我的语言环境(vi_VN)的开箱即用拼写规则似乎是错误的
15 变成“mườinăm”而不是“mười” lăm”还有更多错误
,所以我需要编辑规则但不知道在哪里更改

4

1 回答 1

4

ICU 数据来自 CLDR。请在 CLDR 中提交错误,http ://cldr.unicode.org - 如果您遇到问题,请告诉我。

理想情况下,您将下载 CLDR 源并从 CLDR 重建 ICU 数据。CLDR 使用稍微不同的规则格式。

但是,如果你想打补丁,你可以从 Subversion 下载 ICU,数据会在 icu/source/data/translit 目录下。

希望这会有所帮助,请在 CLDR 中提交错误。没有理由在 ICU 中提交错误,ICU 会自动获取已修复的数据。

(我在 ICU 和 CLDR 工作)

于 2011-08-05T17:44:01.300 回答