shell - 如何在 shell 脚本中将带空格的参数传递给外部程序？

Question

灰

#!/bin/bash
description=`"test message"` # input parameter for contain a space

binary=<external_prog> # simply display what passes to flag --description

cmd="$binary --description=$description"

$cmd # run the external program

问题：消息会丢失，如何解决？谢谢！

Answer 1

#!/bin/bash
description="test message"
binary=program

cmd="$binary --description=\"$description\""

eval $cmd

或者只是运行

$binary --description="$description"

Answer 2

如果您使用 bash 或 ksh 或一些带有数组的 shell，它们是构建命令的最安全方法。在 bash 中：

description="test message"
binary=some_prog
cmd=( "$binary" "--description=$description" )
"${cmd[@]}"

你可以用这样的东西来测试它：假设它被命名为“arg_echoer.sh”

#!/bin/sh
echo "$0"
i=0
for arg in "$@"; do
    let i="$i+1"
    echo "$i: $arg"
done

然后，如果binary=./arg_echoer.sh，你得到这个输出"${cmd[@]}"

./arg_echoer.sh
1: --description=test message

Answer 3

除非您确实有一个名为“测试消息”（名称中带有空格）的程序可以生成所需的输出，否则不需要其中的反引号：

description=`"test message"` # input parameter for contain a space

实现您的要求的最简单方法是在需要包含空格的（部分）参数周围使用双引号：

description="test message"
binary=external_prog
$binary --description="$description"

您可以等效地将最后一行写为：

$binary "--description=$description"

这确保了描述中的所有材料都被视为单个参数、空白和全部。

Answer 4

The safe way is to use an array:

args=("--description=test message" "--foo=some other message")
args+=("--bar=even more")
cmd "${args[@]}"