我还没有为此制定适当的指南,但基本上你应该遵循MeCab 文档,但你可以使用fugashi-build-dict
而不是mecab-dict-index
.
为了给出简要说明,首先您需要制作一个与系统字典使用相同格式的 CSV 文件。这是基于unidic-lite
.
令和,4786,4786,8205,名詞,固有名詞,一般,*,*,*,レイワ,令和,令和,レーワ,令和,レーワ,固,*,*,*,*,*,*,*,レイワ,レイワ,レイワ,レイワ,"1,0",*,*,*,*
㋿,5969,5969,2588,補助記号,一般,*,*,*,*,,㋿,㋿,,㋿,,記号,*,*,*,*,*,*,*,,,,,*,*,*,*,999999
㋿,4786,4786,3992,名詞,固有名詞,一般,*,*,*,レイワ,令和,㋿,レーワ,㋿,レーワ,固,*,*,*,*,*,*,*,レイワ,レイワ,レイワ,レイワ,"1,0",*,*,*,*
夢夢,4786,4786,8205,名詞,固有名詞,一般,*,*,*,レイワ,令和,令和,レーワ,令和,レーワ,固,*,*,*,*,*,*,*,レイワ,レイワ,レイワ,レイワ,"1,0",*,*,*,*
您可以通过从 UniDic 源和编辑字段中复制条目来完成此操作。然后你运行这个命令:
fugashi-build-dict -d dicdir/ -u mydic.dic mydic.csv
dicdir
是您的系统字典的位置,mydic.csv
是您制作的 csv 文件。这将创建mydic.dic
文件,然后您可以通过指定-u mydic.dic
.