我在s_articles_attributes表中创建了一个自由文本字段并将其标记为可翻译，当我查看items > overview并启用该列时，列名不会更改为我放入片段的内容。
有谁知道我怎样才能根据我的片段翻译它。我认为这应该是直截了当的。还是我应该做些额外的事情？
问问题
62 次
1 回答
1
属性的片段需要遵循一个特殊的方案。
- 首先，代码片段本身需要在命名空间中
backend/attribute_columns - 那么片段键的命名很重要：
- 对于标签：
<attbribute_table>_<attribute_name>_label - 对于支持文本：
<attbribute_table>_<attribute_name>_supportText - 帮助文本：
<attbribute_table>_<attribute_name>_helpText
- 对于标签：
因此，对于您的情况，片段键必须如下所示s_articles_attributes_warehouse_us_label：也不要忘记在正确的命名空间中创建它。
您可以在我们的文档中找到更多相关信息：https ://developers.shopware.com/developers-guide/attribute-system/#attribute-label-translations
于 2021-05-18T08:55:25.813 回答