php - mb_convert_encoding 是如何工作的？

Question

我在将 UTF-8 数据导出到 Excel 时遇到了问题，但现在可以了，因为我发现了这个：

Microsoft Excel 破坏 .csv 文件中的变音符号？

看看这一行：

echo chr(255) . chr(254) . mb_convert_encoding($csv, 'UTF-16LE', 'UTF-8');

当我删除 chr(255) 。chr(254)开头的Excel不能正常显示UTF-8数据，浏览器也不能正常显示。

这当然不是问题，我只是想知道，为什么那些 chr(255) 和 chr(254) 是必不可少的。

Answer 1

Excel 和 PHP 对 BOM（字节顺序标记）表示这种字符编码的看法不同。使用 chr(255).chr(254)，您可以手动强制输出为 Excel 所需的。见http://nl.wikipedia.org/wiki/Endianness

Answer 2

看来，Excel 需要Byte Order Mark (BOM)。BOM 始终位于文件的开头，并且可以是FFFE或FEFF. 它描述了多字节字符的单独字节出现的顺序（可以说“向前”或“向后”）。通常强烈建议省略它，但似乎 excel 使用它来确定文件编码。