bash - 使用 lastpass bash 脚本导出带有空格的环境变量时，收到“不是有效的标识符”

Question

我正在使用 lpass-env，它使用 lpass cli 从我的保管库中拉下一个便笺并将它们设置为环境变量。

该注释类似于以下内容：

VARIABLE_WITH_SPACES="abcd 1234"
VARIABLE_WITHOUT_SPACES=abcd1234

当脚本运行以下命令时：

$(lpass show --notes mynote | awk '{ print "export", $0 }')

我得到以下输出：

-bash: export: `1234"': not a valid identifier

所以它不喜欢值中的空格。我怎样才能解决这个问题？

如果你 cat 一个在某些值中有空格的文件，也会发生同样的事情：

$(cat file | awk '{ print "export", $0 }')
-bash: export: `1234"': not a valid identifier

Answer 1

分词 shell 扩展只扫描命令替换的结果——命令替换扩展后的引号不是特殊的，而是成为参数的一部分。

您可以（ab-）使用该source命令并传递进程替换：

. <(lpass show --notes mynote | sed 's/^/export /')

或作恶：

eval "$(lpass show --notes mynote | sed 's/^/export /')"