1

我正在使用 react-i18next 进行翻译，目前一切正常，因为我正在本地导入翻译文件，如下所示

import i18n from 'i18next';
import Backend from 'i18next-xhr-backend';
import LanguageDetector from 'i18next-browser-languagedetector';
import { reactI18nextModule } from 'react-i18next';
import translationEN from '!json!../public/locales/en/translation.json'
import translationPT from '!json!../public/locales/pt/translation.json';

// the translations
const resources = {
  en: {
    translation: translationEN
  },
  pt: {
    translation: translationPT
  }
};

i18n
  // detect user language
  // learn more: https://github.com/i18next/i18next-browser-languageDetector
  .use(LanguageDetector)
  // pass the i18n instance to the react-i18next components.
  // Alternative use the I18nextProvider: https://react.i18next.com/components/i18nextprovider
  .use(reactI18nextModule)
  // init i18next
  // for all options read: https://www.i18next.com/overview/configuration-options
  .init({
    resources,
    fallbackLng: 'en',
    ........... Code continues

现在的挑战是，我希望能够更新翻译文件，我决定采用的实现是将文件放在 Amazon S3 上并读取它们，每当需要更新时，我都会将更新的 json 对象发送到后端将更新文件的服务。

我面临的问题是弄清楚如何像我一样在反应项目中导入文件

import translationEN from 'https:my-s3-url/locales/en/translation.json'
import translationPT from 'https:my-s3-url/locales/en/translation.json'

它给了我一个错误。找不到模块：错误：无法解析模块“https:my-s3-url/locales/en/translation.json”。

使用 i18next-xhr-backend 插件也不适用于以下配置：-

import i18n from 'i18next';
import Backend from 'i18next-xhr-backend';
import LanguageDetector from 'i18next-browser-languagedetector';
import { reactI18nextModule } from 'react-i18next';


i18n
  // detect user language
  // learn more: https://github.com/i18next/i18next-browser-languageDetector
  .use(LanguageDetector)
  // pass the i18n instance to the react-i18next components.
  // Alternative use the I18nextProvider: https://react.i18next.com/components/i18nextprovider
  .use(reactI18nextModule)
  // init i18next
  // for all options read: https://www.i18next.com/overview/configuration-options
  .init({
      backend: {
        loadPath: 'https://my-s3-bucket.s3.amazonaws.com/locales/en/translation.json'
      },
    fallbackLng: 'en',
    debug: true,
    interpolation: {
      escapeValue: false, // not needed for react as it escapes by default
    },

    // special options for react-i18next
    // learn more: https://react.i18next.com/components/i18next-instance
    react: {
      wait: true,
      nsMode: 'default'
    },
  });

export default i18n;

任何有关解决此问题的最佳方法的建议将不胜感激，谢谢:-)

4

1 回答 1

0

您需要为字段中的插值提供值loadPath，而不仅仅是字符串。并且很可能crossDomain还必须设置为true。

backend: {
  loadPath: 'https://my-s3-bucket.s3.amazonaws.com/locales/{{lng}}/{{ns}}.json',
  crossDomain: true,
},

链接到文档

于 2019-09-06T21:16:27.737 回答