django - Django 管理员更改错误消息（“请更正以下错误。”）

Question

是否可以更改 django 管理员错误消息。

我想添加我的自定义错误消息。

请更正以下错误。更改此消息

class mymodel(admin.ModelAdmin):

    # change message

Answer 1

仔细阅读文档，我们可以看到我们可以覆盖基础翻译，如下：

1. 在您的settings.py中，添加/更新以下变量：

   LOCALE_PATHS = [
       os.path.join(BASE_DIR,"locale"),
   ]
   

2. 在您项目的基本目录中（您可以在其中找到manage.py），创建一个名为locale（或其他任何名称的文件夹，但如果您以不同的方式重命名它，也请在步骤 1 中进行更改）。
3. 在locale文件夹中，为要覆盖的每种语言创建一个文件夹。在我们的例子中，我们想要覆盖英语，所以我们需要创建一个名为en
4. 在en文件夹中，创建另一个文件夹，命名为LC_MESSAGES
5. 在文件LC_MESSAGES夹中，创建一个名为django.po

此时，locale 的内容应该是这样的

├── locale
│   └── en
│       └── LC_MESSAGES
│           └── django.po

6. 现在我们需要在这个django.po文件中添加我们想要从 Django 基本翻译中覆盖的任何字符串。您可以在源代码中找到它们。例如，在您的特定情况下，此文件告诉我们需要覆盖的字符串 id 在第 459 行：

   msgid "Please correct the errors below."
   

7. 我们使用该 id 来提供不同的字符串，因此将以下内容添加到django.po文件中：

   msgid "Please correct the errors below."
   msgstr "Fix the errors now!"
   

在这种情况下，我将原始消息替换为"Fix the errors now!"

8. 重新编译消息

   django-admin compilemessages
   

   此命令应输出应输出如下消息：

   processing file django.po in /path/to/project/locale/en/LC_MESSAGES
   

9. Django 现在会以更高的优先级考虑这个文件并显示新消息：

Answer 2

One of the ways to solve this is by using translations, but that would require knowledge in editing .PO files and you will have to make a lot of changes to your code.

Fortunately, Django allows you to include extra .css files and .js files to a ModelAdmin.

The tricky idea is that you will create a javascript file in your static directory, and inside that file you will replace whatever text you wish

/static

    admin.js

admin.js

// When the page is fully loaded

document.addEventListener('DOMContentLoaded', function()
{
    // Replace whatever text you wish, line by line
    document.body.innerHTML = document.body.innerHTML.replace(new RegExp('\\bPlease correct the errors below\\b', 'g'), 'Some fields are empty');
    document.body.innerHTML = document.body.innerHTML.replace(new RegExp('\\bThis field is required\\b', 'g'), 'This field cannot be empty');
});

admin.py

class mymodem(admin.ModelAdmin):
    class Media:
        js = ['admin.js']

    ....

OUTPUT :