bash - bash中opts=${1:+--host $1}是什么意思？

Question

在一个 bash 脚本中，我偶然发现了这段代码：

opts=${1:+--host $1}
/path/somecmd $opts somesubcmd

通过测试，我发现它可以$opts扩展到--host $1任何东西$1。
我想知道这种语法的目的是什么。为什么不简单地使用opts="--host $1"？

这是将选项传递给命令的特定方式吗？

Answer 1

由于 ，它会--host添加到第一个参数之前+，但前提$1是它不为空。

$ function mytest { echo ${1:+--host $1}; }
$ mytest ls
--host ls
$ mytest ""

等效为：

$ function mytest { [ -z "$1"] || echo --host $1; }
$ mytest ls
--host ls

有很多关于shell 参数扩展的内容。

Answer 2

正如bash 手册所说：

${parameter:+word}

如果parameter为 null 或未设置，则不替换任何内容，否则替换word的扩展。

当 bash 手册说“参数”时，它的意思是“变量”。当它说“null”时，它的意思是“空字符串”。

换句话说，${foo:+bar}像 一样工作bar，但前提$foo是不为空。

在你的情况下，

${1:+--host $1}

它检查$1。如果$1未设置或为空，则整个构造扩展为空。

否则，它会扩展为--host $1，正如您所观察到的。

Answer 3

参数扩展${variable:+value}产生valueifvariable是非空的，否则什么都没有。所以这是一种表达“--host $1如果$1已设置则添加”的方式。（扩展应该正确引用字符串；${1:+--host "$1~}）