0
4

1 回答 1

-1

这不是您问题的解决方案，但可能是有用的信息：

我正在处理一些我想在浏览器中显示的梵文文本数据。

像你一样，尽管尝试了几种字体，包括Arial Unicode MS，但我无法让它在任何浏览器中工作：

浏览器梵文

浏览器只是Devanagari Test: &#x0930;&#x0903;&#x0951;从<body>JSP 中呈现文本。重音符号明显出现在Sign Visarga上方，而不是基本字符。

这不是有效的符号组合吗？

这是一个有效的组合。我不知道梵文，所以我不知道它在语义上是否“有效”，但是从 Java 应用程序中准确生成您想要的字符是微不足道的：

System.out.println("Devanagari test: \u0930\u0903\u0951");

这是执行println()调用的输出，在基本字符上方显示重音符号：

梵文1

上面的屏幕截图来自 Windows 10 上的 NetBeans 8.2，但使用最新版本的 Eclipse 和 Intellij IDEA 渲染效果也很好。约束是：

  • 必须按该顺序指定这三个字符才能println()使渲染工作。
  • 符号 Visarga和重音符号 Udatta必须以其 Unicode 形式呈现。将它们的字形表示粘贴到源代码中是行不通的，尽管这可以为基本字符完成。
  • 必须使用适当的字体进行显示。我在上面的屏幕截图中使用了Arial Unicode MS，但其他字体如Serif、SansSerif和Monospaced也可以使用。

有人有想法吗？

不幸的是，没有，尽管很明显：

  • 您要渲染的字形存在并且有效。
  • 尽管它不会在浏览器中呈现，但它可以由 Java 应用程序写入控制台。
  • 问题似乎是所有浏览器都将变音符号（重音符号 Udatta）应用于紧接前面的字符而不是基本字符。

请参阅为什么在某些程序中某些组合变音符号向右移动？有关这方面的更多信息。

于 2018-12-27T01:01:27.727 回答