php - 如何在 htaccess Apache 中将 /en/file.php 转换为 file.php?lang=en

Question

我正在编写多语言网站。我在服务器上有几个文件，例如：

/index.php
/files.php
/funny.php

并希望通过将语言代码放入 URL 来添加语言支持，如下所示：

http://mywebsite/en/index.php

将重定向到：

http://mywebsite/index.php?lang=en

和

http://mywebsite/en/files.php

将重定向到：

http://mywebsite/files.php?lang=en

我想添加更多语言，例如：

http://mywebsite/ch-ZH/index.php

而且我希望这仅适用于具有 php 和 php5 扩展名的文件。其余文件应与它们相同。

所以例如我什么时候去地址

http://mywebsite/ch-ZH/index.php

我希望我的 PHP 能够识别当前路径是

http://mywebsite

并不是

http://mywebsite/ch-ZH

这对我来说是必要的，因为在我的 PHP 代码中，我与当前路径相关，并希望它们像现在一样工作。

你能写下如何在 Apache 上准备 htaccess 文件来满足这个标准吗？

score 5 · Accepted Answer

试试这个：

RewriteEngine on
RewriteRule ^([a-z]{2}(-[A-Z]{2})?)/(.*) $3?lang=$1 [L,QSA]

对于当前的路径问题，您必须知道如何解析相对 URI：如果未另行声明，则客户端从作为当前资源的 URI（不是文件系统路径！）的基本 URI 解析相对 URI。

因此，如果文档中包含 URI/en/foo/bar和相对路径./baz，客户端会将其解析为/en/foo/baz（显然客户端不知道实际的文件系统路径）。
为了./baz解决这个问题/baz，您必须更改可以使用HTML 元素BASE完成的基本 URI 。

score 1 · Accepted Answer

像这样的东西应该可以解决问题，

RewriteEngine on
RewriteRule ^(.[^/]+)/(.*).php([5])?$ $2.php$3?lang=$1 [L]

这只会匹配 .php 和 .php5 文件，因此您的其余文件将不受影响。

score 1 · Accepted Answer

如果不想使用 ModRewrite，可以将符号链接放在 web 文件夹 ( ln -s . en) 中并检查 PHP 中的 URL。

3 回答 3