c++ - 如何将生成器函数转换为单返回函数？

Question

以下是来自《人工智能：现代方法》的一阶逻辑回链算法的伪代码。

问题是这些函数被定义为生成器，我不太明白如何将生成器转换为单个返回函数。如果这是一个一次性的功能，那么向量将是显而易见的。但是，这些是递归调用，所以我很难理解它。c++生成功能似乎没有用。巴赫链接不是一个完整的算法，我不知道我需要分配多少空间。

如何将生成器函数转换为单返回函数？

图片取自 Russell, Stuart；诺维格，彼得。人工智能：一种现代方法（第 338 页）。培生教育。Kindle版。