17

我一直在这里和其他任何地方阅读有关 bash 中的引号，但我没有帮助解决这个问题。

问题是，我有一个用于循环备份的小脚本。

如果我不使用，那么我的变量 ineval有问题。$OPTIONSrsync

但是如果我确实使用eval了，那么问题就出在变量上$CURRENT_DIR......

rsync 返回以下消息：'Unexpected local arg: /path/with'

我尝试了所有引用变量的方法$CURRENT_DIR

CURRENT_DIR="/path/with spaces/backup"
DIR="dir_by_project"
f=":/home/project_in_server"
OPTIONS="-avr --exclude 'public_html/cms/cache/**' --exclude 'public_html/cms/components/libraries/cmslib/cache/**' --delete"
eval rsync --delete-excluded -i $OPTIONS  root@example.com$f $CURRENT_DIR/xxx/$DIR/files

有什么方法可以让我使用该变量$CURRENT_DIR而不会出现空格引起的问题？

4

7 回答 7

20 
eval rsync --delete-excluded -i $OPTIONS  root@example.com$f "\"$CURRENT_DIR/xxx/$DIR/files\""

command "some thing"使用一个参数执行命令some thing。引号由 shell 解析，参数在执行命令时设置为数组。该命令会将参数视为不带引号的东西。

eval 命令或多或少地将其参数视为输入到 shell 中。因此，如果 you eval command "some thing"， basheval使用两个参数执行：commandand some thing（在 bash 设置参数数组时再次吃掉引号）。因此， eval 然后就像您command some thing在 shell 中键入一样，这不是您想要的。

我所做的只是转义引号，以便 bash 将包括引号在内的字面上的“某些东西”传递给 eval。然后 eval 就像您键入了command "some thing".

我的命令中的外引号不是严格要求的，它们只是习惯。你也可以使用：

eval rsync --delete-excluded -i $OPTIONS  root@example.com$f \"$CURRENT_DIR/xxx/$DIR/files\"
于 2011-03-10T00:10:46.520 回答
8

使用 eval 是危险的，应尽可能避免。在这种情况下，主要问题是您试图将 OPTIONS 定义为包含多个单词，而 bash 变量不能很好地处理这个问题。有一个解决方案：将 OPTIONS 放在一个数组中，而不是一个简单的变量中（并在所有变量引用周围使用双引号，以防止空格被视为单词分隔符）。

CURRENT_DIR="/path/with spaces/backup"
DIR="dir_by_project"
f=":/home/project_in_server"
OPTIONS=(-avr --exclude 'public_html/cms/cache/**' --exclude 'public_html/cms/components/libraries/cmslib/cache/**' --delete)
rsync --delete-excluded -i "${OPTIONS[@]}"  "root@example.com$f" "$CURRENT_DIR/xxx/$DIR/files"
于 2011-03-10T07:44:12.073 回答
4

通用可重复使用的解决方案

虽然理解如何正确引用事物很重要，但为了便于使用和防止失误，我更喜欢使用一个函数：

以下通过引用数组的每个元素在参数中保留空格：

function token_quote {
  local quoted=()
  for token; do
    quoted+=( "$(printf '%q' "$token")" )
  done
  printf '%s\n' "${quoted[*]}"
}

示例用法：

$ token_quote token 'single token' token
token single\ token token

上面，请注意single token' 的空间被引用为\。

$ set $(token_quote token 'single token' token)
$ eval printf '%s\\n' "$@"
token
single token
token
$

这表明令牌确实是分开的。

给定一些不受信任的用户输入：

% input="Trying to hack you; date"

构造一个 eval 的命令：

% cmd=(echo "User gave:" "$input")

用看似正确的引用来评估它：

% eval "$(echo "${cmd[@]}")"
User gave: Trying to hack you
Thu Sep 27 20:41:31 +07 2018

注意你被黑了。date被执行而不是按字面意思打印。

取而代之的是token_quote()：

% eval "$(token_quote "${cmd[@]}")"
User gave: Trying to hack you; date
%

eval不是邪恶的——只是被误解了:)

于 2018-09-29T05:45:08.113 回答
3

我同意戈登

在这种情况下，您不需要 eval （您没有从变量中形成变量名，或者以其他方式动态地制作表达式）

并且您想双引号引用所有可能包含您想要保留的空格的变量引用

但另一个好习惯是总是用 {} 引用变量...

  "${CURRENT_DIR}"

代替

  $CURRENT_DIR

这消除了任何名称歧义

于 2011-03-10T08:31:20.743 回答
0

我知道您可能已经使用过它，但是，单引号呢？（这个类型 ' ' ） ？

于 2011-03-09T23:51:38.460 回答
-1

CURRENT_DIR="/path/with\ spaces/backup"如果这不起作用，您需要转义空格，然后放双反斜杠CURRENT_DIR="/path/with\\ spaces/backup"

于 2011-03-09T23:54:32.617 回答