1

我需要将以下 MT txt 文件（MT 760 示例）转换为 MT XML 格式。我正在使用 SWIFT SDK MT2XML 类进行转换。以下是示例输入文件，并引用了 2018 年的相应架构，即 fin.760.2018.xsd

SampleMT760.txt（它包含虚拟数据）

{1:F01AAAAAAAAAAAI1111111111}
{2:O111111111111XXXXXXXXXXXX111111111111111111111N}
{3:{108:T1A11111111111A111}}
{4:
:27:1/1
:20:123456123456ABCD
:23:ISSUE
:30:180813
:40C:URDG
:77C:SOME MESSAGE
:72:/PHONBEN/
-}
{5:{CHK:}{TNG:}}{S:{SAC:}{COP:P}{MAN:A2A11}}

TranslationSvc.java：翻译的代码片段

public static void translate(String inputData) throws Exception { 

        // parse the XML schema for the entire MT message (block 1 to 5)
        final DocumentBuilderFactory builderFactory = DocumentBuilderFactory.newInstance();
        builderFactory.setNamespaceAware(true);
        final DocumentBuilder builder = builderFactory.newDocumentBuilder();
        final Document schema = builder.parse(new File(SCHEMA_FILE)); 

        // create a ISchemaDocResolver which loads the correct schema by filename
        ISchemaDocResolver resolver = new ISchemaDocResolver() {
            public SchemaDoc resolveSchemaDoc(final String pNamespaceURI) {
                // the namespace which is passed here it the namespace of the
                // block 4 content
                if (pNamespaceURI.endsWith("fin.760.2018")) {
                    DocumentBuilder builder = null;
                    try {
                        builder = builderFactory.newDocumentBuilder();
                    } catch (ParserConfigurationException e) {
                        e.printStackTrace();
                    }
                    Document schema = null;
                    try {
                        schema = builder.parse(new File(SCHEMA_FILE));
                    } catch (SAXException | IOException e) {
                        e.printStackTrace();
                    }
                    return new SchemaDoc(schema);
                }
                return null;
            }
        };

            final SchemaDoc schemaDoc = new SchemaDoc(schema, resolver);
            final MT2Xml mt2xml = new MT2Xml(schemaDoc);

        // convert an entire MT message (block 1 to 5) to its corresponding XML format
        final Document result = builder.newDocument();
        mt2xml.convert(inputData, result);
    }

当我尝试执行 TranslationSvc 时，我收到以下 ConversionError：

Exception in thread "main" com.swift.converter.ErrorReportException: <ErrorReport>
<ConversionErrors>
<Error>
<Code>
TC00100
</Code>
<Message>
Unexpected field 1
</Message>
<Location>
<LineNumber>
0
</LineNumber>
</Location>
</Error>
</ConversionErrors>
</ErrorReport>

    at com.swift.converter.ReportErrorHandler.checkEnd(ReportErrorHandler.java:205)
    at com.swift.converter.MT2Xml.convert(MT2Xml.java:164)
    at com.swift.converter.MT2Xml.convert(MT2Xml.java:189)
    at TranslationSvc.translation(TranslationSvc.java:95)
    at TranslationSvc.main(TranslationSvc.java:47)

有人可以建议输入文件的格式是否正确吗？如果有人可以为我提供示例工作输入文件，那就太好了。

4

1 回答 1

0

您的示例消息不正确。块 2 中的消息类型是指 MT011，它是系统消息，而不是您期望的 MT760。

入站 MT760 的块 2 应如下所示：

{2:O 760 1155081106BBBBUS00DGST08298565620811060655N}

您可以在日期、时间和 BIC 代码中放入虚拟数据，但您必须保留消息类型。

入站消息中应用程序标头（块 2）的结构如下：

  • O = 输出
  • 消息类型
  • 相对于发送者的输入时间
  • 消息输入参考 (MIR)，包括输入日期和发件人地址。
  • 相对于 Receiver 的输出日期和时间
  • 消息优先级

您可以在https://www.prowidesoftware.com/resources/SWIFT找到更多信息。 顺便说一下，我是开源库 Prowide Core 的作者之一，其中包括 MT 到 XML 的转换。它与 SWIFT SDK 使用的 XML 不同，而是 Prowide 的专有文件。主要区别在于 SWIFT SDK XML 转换要求输入消息至少在结构上是有效的，而 Prowide Core XML 可以来回转换任何 MT，有效或无效。

PD：完整的 MT760 样本

{1:F01NWBKGB2LD36A6294534377}{2:O7601155081106BBBBUS00DGST08298565620811060655N}{4: [CRLF]
:27:1/1 [CRLF]
:20:123456123456ABCD [CRLF]
:23:ISSUE [CRLF]
:30:180813 [CRLF]
:40C:URDG [CRLF]
:77C:SOME MESSAGE [CRLF]
SECOND LINE [CRLF]
-}

其中 [CRLF] 是回车和换行

于 2018-09-22T01:00:29.540 回答