Hibernate 的CriteriaAPI 具有Restrictions.ilike以下功能：
不区分大小写的“like”，类似于 Postgres ilike 运算符
这很酷。但是同一个类也有like功能，合同更加模糊：
对命名属性应用“like”约束
例子
Criteria cr = session.createCriteria(Employee.class);
// To get records having fistName starting with zara
cr.add(Restrictions.like("firstName", "zara%"));
// Case sensitive form of the above restriction.
cr.add(Restrictions.ilike("firstName", "zara%"));
在 MySQL 中，like 运算符的大小写敏感性取决于列的类型及其排序规则（参见http://dev.mysql.com/doc/refman/5.5/en/case-sensitive.html）。
Hibernate 只是 SQL 之上的一层。like 运算符的约定是发出一个 SQL like 运算符。如果您希望 MySQL 和 PostgreSQL 相同，请在数据库模式中选择正确的类型和排序规则。但是 Hibernate 不能神奇地让所有数据库都使用相同的规则。
设计您的应用程序，选择和设计您的数据库，以便您观察到的行为是您期望的行为。
PS：但我同意 Hibernate 的 javadoc 是......完美的。
ilike将降低您的输入值，并降低列值，例如
select * from table where lower(column) like lower(?)
Hibernate 的 Criteria API 具有 Restrictions.ilike 函数，该函数具有以下合约：
A case-insensitive "like", similar to Postgres ilike operator
这很酷。但是同一个类也有类似的功能，合同更加模糊：
Apply a "like" constraint to the named property
例子
Criteria cr = session.createCriteria(Employee.class);
// To get records having fistName starting with zara
cr.add(Restrictions.like("firstName", "zara%"));
// Case sensitive form of the above restriction.
cr.add(Restrictions.ilike("firstName", "zara%"));
在 PostgreSQL 中有 'ILIKE' 和 'LIKE' 不同的运算符，所以区分大小写独立于列属性，这就是发生这种情况的原因