经过一番摸索,我在构建窗口的左侧找到了这个按钮:

单击此按钮可在新的“构建”视图和类似于旧消息视图的文本输出版本之间切换视图——尽管它并不完全相同。
我希望这有帮助!
更新:在 Android Studio 3.3 中,按钮现在看起来像这样:

更新 2:在 Android Studio 3.6 中,按钮消失了。相反,构建窗口在文本输出和视觉输出之间永久分离。如果您找不到文本输出,它可能已完全折叠,因此请在构建窗口的右上角查看如下内容:

并尝试将其向左拖动以显示构建窗口,如下所示:

希望这可以帮助!