1

我正在尝试实现设计时本地化我想在 Xaml 中的窗口上使用一个属性来选择自动更改其标签的语言和语言控件，以便以适当的语言显示标签。

通过检索包含语言符号（例如 LANG_SURNAME 或 LANG_FORENAME）的 LanguageLabel 上的附加属性 (LanguageMarkupProperty) 的内容来查找标签的文本，然后以指定的语言进行查找。到目前为止，我已经创建了一个派生自 Content 控件的对象：

public class LanguageLabel : ContentControl
{
    public LanguageLabel()
    {
        EventManager.RegisterClassHandler(typeof(Window),
                                            DisplayLanguage.LanguageChangedEvent,
                                            new RoutedEventHandler(this.ChangeLanguage));

        this.Loaded += new RoutedEventHandler(LanguageLabel_Loaded);
    }

    ~LanguageLabel()
    {
    }

    // Walk up the visual tree to find the top level object.
    private DependencyObject FindUpVisualTree(DependencyObject initial) 
    {
        DependencyObject current = initial;
        DependencyObject last = current;

        while (current != null)
        {
            last = current;
            current = VisualTreeHelper.GetParent(current);
        }

        return last;
    }

    void LanguageLabel_Loaded(object sender, RoutedEventArgs e)
    {
        object root = FindUpVisualTree(this);

        UIElement window = root as UIElement;
        PossibleLanguages ?language = null;
        if (window != null)
            language = (PossibleLanguages)window.GetValue(DisplayLanguage.DisplayLanguageProperty);
        if (language == null) language = PossibleLanguages.UKEnglish;

        string languageSymbol = GetValue(LanguageMarkup.LanguageMarkupProperty) as string;

        this.Content = Language.Translate(languageSymbol, language);

    }

    public void ChangeLanguage(object sender, RoutedEventArgs e)
    {
        LanguageChangedEventArgs le = e as LanguageChangedEventArgs;

        string languageSymbol = GetValue(LanguageMarkup.LanguageMarkupProperty) as string;

        this.Content = Stanley.Language.Translate(languageSymbol, (PossibleLanguages)le.DependencyPropertyChangedEventArgs.NewValue);
    }


}

我还创建了一个名为显示语言的附加属性，我将它放在 Xaml 中的窗口上。

public class DisplayLanguage
{
    public static readonly DependencyProperty DisplayLanguageProperty;

    public static void SetDisplayLanguage(UIElement element, PossibleLanguages value)
    {
        element.SetValue(DisplayLanguageProperty, value);
    }

    public static PossibleLanguages GetDisplayLanguage(UIElement element)
    {
        return (PossibleLanguages)element.GetValue(DisplayLanguageProperty);
    }

    static DisplayLanguage()
    {
        DisplayLanguageProperty = DependencyProperty.RegisterAttached(
                             "DisplayLanguage",
                             typeof(PossibleLanguages),
                             typeof(WindowBase),
                             new FrameworkPropertyMetadata(PossibleLanguages.UKEnglish, FrameworkPropertyMetadataOptions.AffectsRender ,new PropertyChangedCallback(OnDisplayLanguageChanged))
                             );

    }


    public static void AddReceiver(object receiver, RoutedEventHandler e)
    {
    }

    public static void OnDisplayLanguageChanged(DependencyObject control, DependencyPropertyChangedEventArgs e)
    {
        // Fire an event to tell the LanguageLabel controls to update to the new language.
    }

}

我希望 OnDisplayLanguageChanged 以某种方式引发一个事件，告诉所有语言控件在设计时更新它们的显示。有谁知道我怎么能做到这一点？

4

1 回答 1

0

您可以使用诸如Prism中的 EventAggregator或MVVMLight 中的Messanger 之类的东西来广播所有语言控件都可以订阅的事件。

如果您不想使用这些框架，则很容易创建自己的此模式的实现。

于 2011-02-02T16:13:31.093 回答