regex - 正则表达式用 Textwrangler 中的其他特殊字符替换几个特殊字符

Question

字符 ̈ (unicode 0x308) 不能用“Western (ISO Latin 9)”编码表示。

我需要在许多 txt 文件中替换几个 (3) 这种特殊字符。理想的情况是我在 Mac 上运行的 TEXTWRANGLER 编辑器应用程序的一个正则表达式命令，这样我就可以在 Textwrangler 的查找和替换功能中使用（类似于 BBedit）。

以下是 3 个特殊字符：

（请注意第一个字母由两个字符组成（例如 a 和 ̈ unicode 0x308），因此它不是 WESTERN ISO LATIN compatibel。

我尝试了正则表达式（组），但没有成功：在 TEXTWRANGLER 我使用 find&replace 函数（包括 grep=regex 选项）

查找：(ä|ö|ü)+

替换： \1ä ， \2ö ， \3ü

任何想法？

score 0 · Accepted Answer

简短的

我刚刚用Notepad++对此进行了测试，尽管我不确定这是否适用于任何 Mac 文本编辑器替代品。

此方法是使用正则表达式中的字典进行条件替换。它更像是一种 hack，但假设它受到文本编辑器的支持，它确实可以工作。完成后，从文件底部删除字典。

(ä|ö|ü)(?=[\s\S]*Dictionary:[\s\S]*\1=([^\s=:]+))

替代品

\2

ä into a
ö into o
ü into u

这个输入包括最后的字典

ä into a
ö into o
ü into u

Dictionary:
ä=a
ö=o
ü=u

a into a
o into o
u into u

Dictionary:
ä=a
ö=o
ü=u