我希望能够使用脚本定义 (sdef) 反编译和编译 AppleScript 脚本库 (scptd)，因此我可以将文本源置于版本控制中。
这个问题的背景是将我的 AppleScript 源代码放在git. 这个 stackoverflow question/answer已经回答了我的大部分问题，但是我在此处描述的问题仍然阻止我将所有脚本放入 git。
在这个库test.scptd中，我有一个名为 的处理程序，say it loud在sdef文件中test.sdef它被声明为带有代码的命令SAYTLOUD。
使用时osadecompile，我得到一个 AppleScript 文本文件test.applescript：
on say it loud whatToSay
do shell script "say " & quoted form of whatToSay
end on say it loud
但是，无法使用 编译此源代码osacompile，因为该sdef文件的链接已损坏且say it loud不是有效标识符。
幸运的是，我找到了二进制compile_as（来源在这里），它是优秀编辑器 TextMate 的一部分。反编译时，我得到以下源文件test_raw.applescript：
on «event SAYTLOUD» whatToSay
do shell script "say " & quoted form of whatToSay
end «event SAYTLOUD»
这就是我想要的，因为代码仍然是有效的 AppleScript 并且可以运行。唯一的区别是您不能按名称调用处理程序，但您需要使用原始代码。这里没有问题。
我的问题：我如何编译AppleScript 文件test_raw.applescript（带有原始代码），并与test.sdef文件结合成test.scptd.
一个明显的答案是使用 Objective-C 和 OSAKit（如果可能的话）创建我自己decompile_as的，但我不具备相关技能。