在 c-ish 语言中，我正在实例化一个 MSScriptControl.ScriptControl 对象并使用 .AddCode 方法运行 VBScript，而后者又实例化了 CDO.Message 对象。
但是，每次我到达
"objMsg.HTMLBody = \"" + email_body + "\" \n"
（注意这是在 c 中，VBScript 将是：
objMsg.HTMLBody = email_body
代码行，我得到一个错误
Microsoft VBScript 编译错误：未终止的字符串常量
最终，我发现问题在于变量email_body中包含字符 10 ( \n)（几个位置），它在 VBScript 中被解释为代码行的结尾（但在右引号之前），这是一个语法错误。
我无法想象我是唯一一个错过这个的人，所以我在这里写了一点“知识库”。
解决方法：在父语言中（在本例中，是一种叫做 hsl 的奇怪形式的 c），使用 string-replace 方法替换所有 inctances\n并且<br>它现在可以正常工作，例如：
StrReplace(email_body, "\n", "<br>"
然后调用ScriptControl.AddCode( ... );方法。