angular - 更新 ng2-translate 指令中的 translateParams

Question

给定一个翻译字符串，例如：

"TIMEOUT": "Timeout in {{value}} seconds."

是否有可能以value这样的方式绑定，ng2-translate当底层参数发生变化时它会触发更新翻译的字符串？

import { Component } from '@angular/core';
import { TranslateService } from 'ng2-translate/ng2-translate';

@Component({
    template: `<span translate [translateParams]="{ value: countdown }">TIMEOUT</span>
        <span>{{ countdown }}</span>
        <span>{{ message }}</span>`
})
export class TimeoutComponent {
    countdown: number = 10;
    message: string;
    constructor(private translationService: TranslateService) {
        let intervalId = setInterval(() => {
            this.countdown--;
            if (this.countdown <= 0) { clearInterval(intervalId); }
            console.log(this.countdown);
            this.translationService.get('TIMEOUT', { value: this.countdown }).subscribe((result) => this.message = result);
         }, 500);
    }
}

上面的组件将Timeout in 10 seconds.静态显示，但第二个跨度（和控制台）将显示值递减，如您所料。

我解决这个问题的方法（如上所示）是使用TranslationService来在间隔的每个刻度上获取翻译的字符串，并更新message模板内组件上的绑定属性。