基本信息：
Ruby version : 1.8.7
JRuby version: 1.5.3
Rails version: 2.3.5
Mysql version: Ver 14.14 Distrib 5.1.48, for apple-darwin10.3.0 (i386) using readline 5.1
我一直在尝试让 JRuby、Rails 和 MySQL 很好地协同工作。我走到了死胡同，现在需要一些帮助。
我已经安装了我认为正确的 gem，以允许 JRoR 与 MySQL 对话。我已安装的 gem 列表如下。我如何尝试创建 JRoR + MySQL 应用程序是这样的：
$ jruby -S rails -d mysql app_name
$ cd app_name
打开 Textmate 并通过将所有适配器从“mysql”更改为“jdbcmysql”来配置 config/database.yml。
回到终端：
$ jruby -S script/generate scaffold post title:string content:text
$ rake db:create:all
此时，rake 没有吐出任何信息来告诉我数据库已创建。这是尝试运行我的迁移的结果：
$ rake db:migrate
rake aborted!
The driver encountered an unknown error: com.mysql.jdbc.exceptions.jdbc4.MySQLSyntaxErrorException: Unknown database 'app_name_development'
我不知道我做错了什么，非常感谢帮助。
这是我目前的宝石清单：
$ jruby -S gem list
*当地宝石*
abstract (1.0.0)
actionmailer (3.0.0, 2.3.5)
actionpack (3.0.0, 2.3.5)
activemodel (3.0.0)
activerecord (3.0.0, 2.3.5)
activerecord-jdbc-adapter (1.0.2, 0.9.7)
activerecord-jdbcmysql-adapter (1.0.2, 0.9.7)
activerecord-jdbcsqlite3-adapter (0.9.7)
activeresource (3.0.0, 2.3.5)
activesupport (3.0.0, 2.3.10, 2.3.5)
after_commit (1.0.8)
arel (1.0.1)
bouncy-castle-java (1.5.0145.2)
builder (2.1.2)
bundler (1.0.2)
columnize (0.3.1)
erubis (2.6.6)
gem_plugin (0.2.3)
i18n (0.4.1)
jdbc-mysql (5.0.4)
jdbc-sqlite3 (3.6.3.054)
jruby-jars (1.5.3)
jruby-openssl (0.7.2)
jruby-rack (1.0.3)
mail (2.2.7)
mime-types (1.16)
mongrel (1.1.5)
polyglot (0.3.1)
rack (1.2.1, 1.0.1)
rack-mount (0.6.13)
rack-test (0.5.6)
rails (2.3.5)
railties (3.0.0)
rake (0.8.7)
riddle (1.1.0)
rspec (1.3.0)
ruby-debug (0.10.3)
ruby-debug-base (0.10.3.2)
rubyzip (0.9.4)
sources (0.0.1)
thinking-sphinx (1.3.20)
thor (0.14.3)
treetop (1.4.8)
tzinfo (0.3.23)
warbler (1.2.1)
will_paginate (2.3.15)