edifact - 在编辑消息中释放字符

Question

我是阅读 EDI FACT 消息的新手。刚刚陷入对释放字符的理解中（？）。

从谷歌得到这个定义

This is a single character, which overrides the meaning of the next character, allowing a separator character to appear within a data element. The character can be a hexadecimal value. It applies to EDIFACT only.

任何人都可以通过任何示例帮助我理解这一点吗？

谢谢

Answer 1

当要在数据元素（通常是名称、地址、项目描述或其他自由文本）中使用分隔符之一时，使用释放（转义）字符。

如果使用 UNOA 字符集，则标准段终止符是'，标准释放字符是?.

要编码像Bill O'Reilly这样的联系人姓名，我们最终会得到

CTA+IV:BILL O?'REILLY'

请注意，每个字符集都有自己的一组标准分隔符。可以使用 UNA 段进行覆盖，但如果未使用该段并且字符集不是 UNOA，则分隔符将不是上面提到的分隔符。