我正在尝试访问 OS X（雪豹）服务器上的 svn 存储库。系统管理员在该机器上创建了一个新卷（卷名为“svn”），仅用于 svn 存储库。
在 svn 卷上，我创建了一个名为“repo”的目录。在 repo 中，我创建了一个名为“test”的存储库。
我正在尝试使用安装在 WinXP 机器上的 tortoiseSVN 访问测试存储库。连接看起来像...
svn+ssh://server.name.org/svn/repo/test
它似乎可以验证，但告诉我它在那里找不到存储库。
我究竟做错了什么？
我认为这与错误地处理卷名有关，但我正在为如何告诉 ssh 该机器上要挂载的卷画一个竞争空白。
谢谢。