elasticsearch - 为什么不能在客户端重启 Filebeat？

Question

当我在客户端上重新启动 filebeat 时：

~$ sudo service filebeat restart

我收到一个错误：

Restarting Sends log files to Logstash or directly to Elasticsearch.
filebeat                                                        
2016/08/27 14:00:17.183511 transport.go:125: ERR SSL client failed to connect with: dial tcp my-ip:5044: i/o timeout

这是什么意思，我该如何解决？

我使用digitalocean上的 ELK 教程 进行设置

更多信息：

我正在使用端口 5044，sudo netstat -tulpn | grep :5044给出：

tcp6       0      0 :::5044                 :::*                    LISTEN      25618/java