unicode - 如何使用 Postscript 生成汉字？

Question

有谁知道如何使用 Postscript 或相关工具生成汉字？我想用 unicode 来表示汉字，但是 Postscript 似乎还不支持 unicode。另外，我想指定几种字体来生成相同的字符。

因此，我有两个问题： 1. 如何在 Postscript 中使用 unicode？或者如何以postscript方式枚举汉字集？2. 如何使用 Postscript 指定字体配置？

最后，如果 postscript 无法完成这项工作，我应该使用哪些工具来达到我的目的？

非常感谢！

-斤

Answer 1

在 Adob​​e 的官方PostScript 语言规范中，没有对 Unicode 字体的特定支持。（这是 PS Level 3 规范的最终版本，自 1999 年发布以来一直有效——PostScript 作为一种语言不再开发......）

但是，PostScript 以通用方式支持（从第 2 级开始）多字节字体（2、3 和 4 字节）（参见'CID'）。所有 PostScript 字体都需要一个“编码”：编码基本上是一个表格，告诉在字体的哪个索引位置可以找到给定字符的字形描述。因此，虽然没有这样的 Unicode 字体，但有提供 Unicode 范围子集的多字节 CID 字体。

此外，没有可自由重新分发的 CMap。（一个 CMap。）如果您需要一个 CMap，您必须从 Windows 代码页和匹配的 Adob​​e CMap 派生它。

如果您只是寻找一种“超级简单”的方法来使用 Unicode 文本字符串而无需检查范围、语言等：抱歉让您失望了。不可能。那将是一个白日梦。

请查看CID 键控字体。这些旨在包含大量字形。（PLRM中的第 364 页）

---

更新：链接到带有 CID 字体描述的正确页面。