php - 我的 smarty-gettext 'Hello world' 示例不工作

Question

在 PHP 5.6.11 上使用 Smarty 2.6.28，我正在尝试创建一个多语言网站。为此，我正在尝试使用“smarty-gettext”（https://github.com/smarty-gettext/smarty-gettext）。我的网络服务器的根目录是'/foo'。

我按照说明安装它，并“简单地复制block.t.php到function.locale.php我的 Smarty 插件目录”（即“foo/Smarty-2.6.28/libs/plugins”）。

我使用“messages.po”文件创建了“foo/locale/de/LC_MESSAGES”目录：

msgid "Hello_World"
msgstr "Hallo Welt!"

我将其转换为“messages.mo”文件。

我创建了一个 .php 文件

<?php    
putenv('LC_ALL=de');
setlocale(LC_ALL, 'de');    
require_once("Smarty-2.6.28/libs/Smarty.class.php");
$smarty = new Smarty(); 
$smarty->display("test.html");
?>

并创建了一个模板“test.html”：

<h1>
{t}Hello_World{/t}
</h1> 

然而，文本“你好世界！” 未显示，而仅显示“Hello_World”。

我究竟做错了什么？非常感谢您提前。