有2个问题需要回答:
- 为什么 Adobe Reader 在选择字段时只显示字段值?
- 如何确定是使用 AcroForm 还是 XFA?
1.显示的字段值
在某些情况下,Adobe Reader/Acrobat 会根据是否选择不同的方式显示表单域。这对于具有定义外观的字段来说是典型的,这种外观不同于 Reader/Acrobat 根据字段的值(可能还有一些外观设置)呈现字段的方式。
未选择该字段时,将显示定义的外观。选择该字段后,将显示 Reader/Acrobat 如何呈现它的预览。
一些背景:
表单字段由称为字段字典的逻辑部分(字段名称、字段值...)和称为小部件注释的可视化部分组成。小部件注释可以选择包含一个AP条目,其中包含定义其可视化的外观流。参照。PDF 规范,1.7,表 8.15:
AP - 字典 - 外观字典,指定注释在页面上的视觉呈现方式。
在示例 PDF 中没有AP条目,即空白可视化。这是所有字段显示的内容。选择字段时,您会根据字段值看到 Reader/Acrobat 的预览。
您可以通过使用 Reader/Acrobat 手动更改字段值来验证这一点。在这种情况下,将生成并保存新外观。该字段现在将以相同的方式显示,无论它是否被选中。
在 Reader/Acrobat 中防止这些“空白”字段的两个选项:
2. AcroForm 还是 XFA?
通常,支持 XFA 的查看器将显示 XFA 表单。不支持 XFA 的查看器将使用 AcroForm。您可以通过为相应的 AcroForm 和 XFA 字段设置不同的值来验证这一点。这是结果,左侧是 Chrome 的内置 PDF 查看器(不支持 XFA),右侧是 Acrobat:

知道 Reader/Acrobat 使用的是 XFA 表单,为什么我们仍然看到空白字段(参见问题 1)?
似乎,当一个 XFA 字段的值与其对应的 AcroForm 字段的值相同时,Reader/Acrobat 也使用了来自 AcroForm 的一些信息,即其外观信息。当 XFA 值与 AcroForm 值不同时,AcroForm 字段似乎被完全忽略。
TL;DR 将NeedAppearances设置为true
解决空白字段。不支持 XFA 的查看器将自动退回到 AcroForm。
(我的测试基于 Adobe Acrobat X。)