我正在 Joomla 3.4.3 上开发一个住宿预订网站,我已经安装了 Falang。我的网站必须有两种语言,默认是英语(en-GB)并翻译成南非荷兰语(af-ZA)。
在我进一步为 Falang 翻译内容之前,我想了解目前创建多语言网站的“最佳实践”是什么。我知道 Falang 是一个不错的选择(免费或付费),但 Joomla 3.4.3 是否具有相同的功能?
我读到,为了使用 Joomla 的内置语言切换功能提供多语言,需要复制所有内容(菜单、文章等)并翻译成相应的语言。在遵循多个可能已经过时的教程之后,我获得了(某种)工作的内置功能。
使用 Falang,它的过程基本相同,只是通过允许用户在一个区域中完成所有翻译(组件-> Falang-> 翻译-> 并选择所需的内容和语言)变得更容易。
问题:
1-就Joomla和Falang多语言功能而言,我的上述说法是否属实?
2- Joomla 3.4是否可以更轻松地创建多语言网站而无需使用第 3 方软件?即:有没有一种新的、简单的方法来使用 Joomla 多语言?或者它仍然是相同的旧程序?
3- 可以肯定地说使用 Falang 仍然是最佳选择吗?(在Joomla 3.4 语言切换和Falang 之间)
4- 有谁知道可以自动翻译新添加的内容而无需管理员翻译信息的 Joomla 扩展程序?
5- 谷歌翻译可以代替法朗吗?