When using MS Test Manager 2013 there does not seem to be any way of adding/editing tags on a test case. I can however select tags as a column to be displayed in for test cases in MTM.
If I open the test case work item in the TFS web portal, I can add/edit tags on the test case there.
Am I missing something? Is there any way to add tags in MTM without having to flip over to web access every time.