我在我的 Mac 上使用 Eclipse+Subclipse 通过 SMB 共享连接编辑驻留在 RHEL5 桌面上的代码库。一切都像一个魅力，除了 SVN 提交部分。提交时会引发 JavaHL 异常，如下所示。
org.tigris.subversion.svnclientadapter.SVNClientException: org.tigris.subversion.javahl.ClientException: Operation not permitted
svn: Can't move '/Volumes/share1/some/deep/nested/folder/in/project/.svn/tmp/entries' to '/Volumes/share1/some/deep/nested/folder/in/project/.svn/entries': Operation not permitted