我正在使用带有 C++ 的 ICU 库：
char const *lang = Locale::getDefault().getLanguage();
如果我编写一个小测试程序并在我的 Mac 系统上运行它，我会en得到lang. 但是，在我正在进行的一个更大的小组项目中，我得到了root. 有人知道为什么吗？我确实找到了这个：
http://userguide.icu-project.org/locale/resources
所以我的猜测是，在更大的系统下运行时，没有找到一些 ICU 资源，但我不知道是什么资源，为什么找不到它们，或者如何修复它。
附加信息
/usr/bin/locale返回：
LANG="en_US.ISO8859-1"
LC_COLLATE="C"
LC_CTYPE="C"
LC_MESSAGES="C"
LC_MONETARY="C"
LC_NUMERIC="C"
LC_TIME="C"
LC_ALL="C"
如果我写一个小 C 程序：
char const *lang = setlocale( LC_ALL, "" ):
我明白了en_US.ISO8859-1。
操作系统：Mac OS X 10.6.4 (Snow Leopard)
ICU 版本：4.3.4（最新可通过 MacPorts 获得）。
一点帮助？谢谢。