bash - 使用带引号的 sed

Question

我试图让 sed 替换 /etc/lsb-release 中的一行，我正在使用以下代码：

x=$( stdbuf -oL /bin/bash \-c '(sudo sed -i "s/DISTRIB_DESCRIPTION=.*/DISTRIB_DESCRIPTION=Linux Lite 2.4/g" /etc/lsb-release && echo "Linux Lite 2.4" | sudo tee /etc/llver && echo "Linux Lite 2.2 LTS \n \l" | sudo tee /etc/issue && sleep 2 )' 2>&1 |
stdbuf -oL sed -n -e '/\[*$/ s/^/# /p' -e '/\*$/ s/^/# /p'|
zenity --progress --title="Updating version information..." --pulsate \
--width=600 --auto-close )

我必须使用 zenity，因为它是大文件的一部分。所以我希望 /etc/lsb-release 中的最后一行显示为：

DISTRIB_ID=Ubuntu
DISTRIB_RELEASE=14.04
DISTRIB_CODENAME=trusty
DISTRIB_DESCRIPTION="Linux Lite 2.2"

使用现有代码，它显示为：

DISTRIB_ID=Ubuntu
DISTRIB_RELEASE=14.04
DISTRIB_CODENAME=trusty
DISTRIB_DESCRIPTION=Linux Lite 2.2

所以我想保留“Linux Lite 2.2”周围的引号

谢谢 ：）

Answer 1

和

x=$( stdbuf -oL /bin/bash \-c '(sudo sed -i "s/DISTRIB_DESCRIPTION=.*/DISTRIB_DESCRIPTION=\"Linux Lite 2.4\"/g" /etc/lsb-release && echo "Linux Lite 2.4" | sudo tee /etc/llver && echo "Linux Lite 2.2 LTS \n \l" | sudo tee /etc/issue && sleep 2 )' 2>&1 |
stdbuf -oL sed -n -e '/\[*$/ s/^/# /p' -e '/\*$/ s/^/# /p'|
zenity --progress --title="Updating version information..." --pulsate \
--width=600 --auto-close )

相关位：

#                                                  vv              vv
'... "s/DISTRIB_DESCRIPTION=.*/DISTRIB_DESCRIPTION=\"Linux Lite 2.4\"/g" ...'