bash - 管道/使用 STDOUT 作为单个字符串，而不是空格分隔的单词序列

Question

我想使用 perl 单线计算使用正则表达式替换的结果文件名。当进行试运行并简单地打印结果时，它会给我想要的结果（那里还没有引号）：

for i in *_\ *; do echo "${i}" $(perl -ne 'print s/(?<![_ ])_ /-/gr' <<< "${i}"); done

但是当更改为mv它时，它会中断：

for i in *_\ *; do mv "${i}" $(perl -ne 'print s/(?<![_ ])_ /-/gr' <<< "${i}"); done

mv: target ‘9781430249146.pdf’ is not a directory

显然 perl 的输出被重新解释并且空格导致问题。当我在它周围加上双引号时，perl 代码首先由 bash 评估，这会产生另一个问题：

for i in *_\ *; do mv "${i}" "$(perl -ne 'print s/(?<![_ ])_ /-/gr' <<< "${i}")"; done

-bash: ![_: event not found

有什么方法可以仅引用命令替换的输出（而不是命令本身）？

Answer 1

如果你希望你的命令替换被 bash 当作一个单词，你应该用双引号将它括起来。为了防止!被 shell 解释，您应该使用以下两种方法之一禁用历史替换：

set +o histexpand

或者

set +H