7

我正在从 Localizable.strings 中读取字符串，其中包含类似于 Android 应用程序的 strings.xml 中的内容

"testShort" = "A <b>short</b>\ntest with another<b>bold text</b>";

粗体和换行是我在文本中仅有的两个格式属性。我正在尝试开发这样的方法几天但没有成功：

func ConvertText(inputText: String) -> NSAttributedString {
    // here comes the conversion to a representation with Helvetica 14pt and Helvetica-Bold 14pt including line feeds.
}

我的最终目标是在 UITextView 的属性文本中显示文本。

在不了解 Objective-C 的情况下对 Swift 和 iOS 有点陌生，我发现很难进行字符串操作，因为它们非常不同且复杂，并且所有示例都在 Objective-C 中。更难的是，大多数 API 方法在 Swift 中不可用或与 Objective-C 中的不同......

这是我迄今为止在许多其他帖子的帮助下尝试的方法体：

var test = inputText.dataUsingEncoding(NSUnicodeStringEncoding, allowLossyConversion: true)!
attrStr = NSAttributedString(
        data: test,
        options: [NSDocumentTypeDocumentAttribute: NSHTMLTextDocumentType],
        documentAttributes: nil,
        error: nil)!
return attrStr

这里的主要问题\n是没有转换，字体非常小而且不同。

接下来，我尝试手动将文本的一部分加粗。它似乎是这样工作的：

var newText = NSMutableAttributedString(string: inputText)
newText.addAttribute(NSFontAttributeName, value: UIFont(name: "Helvetica-Bold", size: 14.0)!, range: NSRange(location:2,length:4))

现在我尝试在文本中搜索属性，删除它们并使用 addAttribute 有点像

// Start of bold text
var range = newText.rangeOfString("<b>")!
// End of bold text
var range2 = newText.rangeOfString("</b>")!

// replacing attributes
newText = newText.stringByReplacingCharactersInRange(range, withString: "")
newText = newText.stringByReplacingCharactersInRange(range2, withString: "")

// creating a range for bold => error "'String.Index' is not convertible to 'int'"
// how to do such a thing
var boldRange = NSMakeRange(range.startIndex, range2.endIndex -3)

// setting bold
newText.addAttribute(NSFontAttributeName, value: UIFont(name: "Helvetica-Bold", size: 14.0)!, range: boldRange)

这整个范围是我目前的主要问题，因为它与字符串中的简单位置完全不同。

这个问题是缺乏（或隐藏得很好）文档的一个很好的例子：

addAttribute想要一个 NSRange，似乎根据rangeOfString我收到的错误消息提供了一个通用范围 - 但没有关于它的信息。Xcode 中的 Search Documentation 按钮rangeOfString()指向 NSString。在那里搜索rangeOfString()说它返回NSRange。单击它会导致类型别名的信息，该别名_NSRange又具有两个名为location和的 NSUInteger 属性length。我在 XCode 中看到的 startIndex 和 endIndex 属性在哪里？很混乱...

如果你能给我一些片段或提示我在这里错了，甚至是方法体，那就太好了，因为我仍然希望如果你对 iOS 和 Swift 了如指掌，这不会太难。我的目标是支持 iOS 7.1，但如果它在 iOS 8 上更容易，它也很好。

4

1 回答 1

8

关于您的第一种方法NSAttributedString：

这给出了（现在为 Swift 2 更新）：

func convertText(inputText: String) -> NSAttributedString {

    var html = inputText

    // Replace newline character by HTML line break
    while let range = html.rangeOfString("\n") {
        html.replaceRange(range, with: "<br />")
    }

    // Embed in a <span> for font attributes:
    html = "<span style=\"font-family: Helvetica; font-size:14pt;\">" + html + "</span>"

    let data = html.dataUsingEncoding(NSUnicodeStringEncoding, allowLossyConversion: true)!
    let attrStr = try? NSAttributedString(
        data: data,
        options: [NSDocumentTypeDocumentAttribute: NSHTMLTextDocumentType],
        documentAttributes: nil)
    return attrStr!
}

关于你的第二种方法：

有两种不同的rangeOfString()方法，一种用于 (Swift) String，一种用于 (Foundation) NSString。该String方法返回一个Range<String.Index> ，该NSString方法返回一个NSRange。

这两者之间的转换是可能的，但很复杂。原因是在String每个“扩展字形簇”中都算作一个字符，而在 NSString每个 UTF-16 单元中都算作一个字符。扩展字素簇可以是一个或多个 UTF-16 单元（“”是两个 UTF-16 单元，“”是四个）。

该addAttribute()方法只接受一个NSRange. 解决此问题的最简单方法是将 Swift 字符串转换为NSString仅NSRange 使用。那么您的方法可能如下所示：

func convertText(inputText: String) -> NSAttributedString {

    let attrString = NSMutableAttributedString(string: inputText)
    let boldFont = UIFont(name: "Helvetica-Bold", size: 14.0)!

    var r1 = (attrString.string as NSString).rangeOfString("<b>")
    while r1.location != NSNotFound {
        let r2 = (attrString.string as NSString).rangeOfString("</b>")
        if r2.location != NSNotFound  && r2.location > r1.location {
            let r3 = NSMakeRange(r1.location + r1.length, r2.location - r1.location - r1.length)
            attrString.addAttribute(NSFontAttributeName, value: boldFont, range: r3)
            attrString.replaceCharactersInRange(r2, withString: "")
            attrString.replaceCharactersInRange(r1, withString: "")
        } else {
            break
        }
        r1 = (attrString.string as NSString).rangeOfString("<b>")
    }

    return attrString
}
于 2014-11-27T08:47:14.423 回答