bash - 如何避免在此 bash 脚本中使用临时文件？

Question

作为一个 shell 脚本的初学者，我编写了这个 bash 脚本函数来返回文件的 md5sum，同时为用户提供一个 GUI 进度条。

md5sum_of_file () {
    (pv -n $1 | md5sum | sed -e 's/\s.*//g' > /tmp/md5sum) 2>&1 | zenity --progress --auto-close
    echo $(</tmp/md5sum)
    rm /tmp/md5sum
}

pv -n $1将文件输入md5sum | sed -e 's/\s.*//g'（sed 去除总和的关联文件名的输出），同时将百分比传送到zenity --progress --auto-close.

我知道在这种情况下你不能简单地将校验和分配给一个变量，因为“(pv -n $1 | $(md5sum | sed -e 's/\s.*//g'))”在它自己的范围内子壳。但是有没有办法在不创建临时文件（在本例中为“/tmp/md5sum”）的情况下做到这一点？

谢谢。

Answer 1

唯一zenity使用的是来自 的标准错误pv，因此使用进程替换来执行此操作，而不涉及来自其他命令的任何 stdout 或 stderr。这可以让输出sed简单地转到标准输出，而不需要任何临时文件。

pv -n "$1" 2> >(zenity --progress --auto-close) | md5sum | sed -e 's/\s.*//g'

Answer 2

我想这会做（使用 Bash）：

md5sum_of_file() {
    local md5sum
    read -r md5sum _ < <( { { pv -n "$1" | md5sum >&3; } 2>&1 | zenity --progress --auto-close; } 3>&1)
    echo "$md5sum"
}

我们在这里做一些管道：

• pv的标准输出（即文件的内容）通常传递给md5sum，并且md5sum的输出被重定向到文件描述符 3；
• 然后将标准错误流pv重定向到要馈送到的标准输出zenity；
• 在此之后，我们将文件描述符 3（记住，它的md5sum输出）重定向到标准输出，以供read;
• read只读取第一个字段（这样我们就不需要sed剪切文件名）；
• 最后，我们echo的结果。

如果您的函数只这样做（也就是说，您只想要echomd5 总和），您也可以这样做：

md5sum_of_file() {
    { { pv -n "$1" | md5sum >&3; } 2>&1 | zenity --progress --auto-close; } 3>&1 | { read -r md5sum _; echo "$md5sum"; }
}