internationalization - gtk2 自动翻译选择了错误的语言

Question

不确定这次你们是否可以提供帮助，因为我只是使用这个特定的程序而不是用它编码......

我下载了 Deluge，一个免费的 torrent 应用程序，GTK2 Runtime我也安装了它。不幸的是，在我的支持东亚语言的英文 WinXP 上，Deluge 将自己设置为中文菜单，并且无法更改语言。在互联网上四处寻找表明这是由于 GTK2 选择了错误的默认语言。

有谁知道我可以如何覆盖它？

Answer 1

您可以尝试将 LC_MESSAGES 或 LANG 环境变量更改为“C”（默认语言环境，99% 英语）或您的语言代码（“en”或“en_US”等）。